원본영상 링크 : https://twitter.com/BattleOfTokyo/status/1398217937845055491?s=20
원래 일본어 잘 못해서 자막 영상 안 만드는 편인데,,,
최애가 최애를 소개하는데 이를 지나치는 오타쿠는 오타쿠가 아니죠!!!
오사카 형이라니 카즈마의 오사카 형이라니... (흥분)
그래서 해볼까 하고 만들어보기는 했는데 즈마 말 뭔 말인지 못 알아듣겠고ㅠㅠ 말도 많고 <
아니 카즈마가 자잘한 말을 얼마나 많이 했으면 참고로 최소 3번은 저 영상 편집되어있어요!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(자막 달면서 매의 눈으로 프레임 잘린거 봄)
BOT 소설 읽으면 아시겠지만? 이미 저의 셜록 x 루푸스 뽕이 심각한 수준으로 차오른 시점에서!!!
그냥 팬심으로 안들리는거 억지로 번역해서 달았으니 넓은 아량으로 봐주시면 감사하겠습니다.
남들은 료타랑 호쿠토로 덕질하는데 료타랑 카즈마로 덕질하는 사람 나야 나!
근데 코시국 이후로 외식을 일절 안 한다는 카즈마 대단 (역시 자기 관리의 최고좌)
정말 빨리 진정되서 카즈마랑 료타랑 밥 먹는 날을 손꼽아 기다려 봅니다ㅠㅠ